Tandem est une méthode d’apprentissage des langues qui permet à deux personnes parlant une langue maternelle différente de communiquer et d’apprendre la langue du partenaire.
Cette méthode d’apprentissage gratuite est fondée sur deux principes : l’apprentissage indépendant et réciprocité. Chaque apprenant est responsable tant de son propre apprentissage que de celui de son partenaire linguistique. Tous deux définissent leurs besoins, fixent les objectifs et choisissent la méthodologie de travail, tout en apportant leur savoir-faire et leur expertise linguistique dans leur langue maternelle.
Cette carte interactive représente les programmes de l’apprentissage linguistique en tandem dans chaque université d’EPICUR.
Tandem Learning
General tandem programme ran by the BOKU International relations office
CloseContact details
International Relations office
tandem@boku.ac.at
Tandem à l’UHA
General tandem programme ran by NovaTris, the Centre for cross-border skills of the Université de Haute-Alsace (UHA)
Contact details
Justine Laurent and Kim Leuzinger
novatris.tandem@uha.fr
French-German Tandem Class
Bilingual tandem programme within the module « Compétences interculturelles » of the curriculum Regio Chimica
Contact details
Kim Leuzinger
Tandem coordinator
kim.leuzinger@uha.fr
French-German Tandem
Bilingual tandem programme within the summer school « Die Brücke » organised by Alsace Tech, Novatris and TriRhenaTech
CloseContact details
novatris.tandem@uha.fr
Tandem
General tandem programme ran by the Sprachlehrinstitut (Language teaching Centre) of the University of Freiburg.
Contact details
Astrid Nothen
tandem@sli.uni-freiburg.de
Tandem Portal of the Studierendenwerk Freiburg
General tandem programme ran by the International Club of the Studierendenwerk Freiburg.
Contact details
Andreas Vögele
Manager of the International Club
tandem@swfr.de
Language Tandem for Doctoral Candidates
Specific tandem programme for doctoral candidates only ran by the International Graduate Academy of the Freiburg Research Services.
CloseContact details
Aleksandra Pojda de Pérez
aleksandra.pojda@frs.uni-freiburg.de
Cooperative language learning in Teletandem
General tandem programme ran by the Language Center of the Karlsruhe Institute of Technology (KIT).
Contact details
Dr. phil. Wiebke Augustin
wiebke.augustin@kit.edu
Pelican: Personal Intercultural Academic Network
Specific tandem programme addressed to refugees only organised by the Department of Science Communication.
CloseContact details
Dr. Monika Hanauska
monika.hanauska@kit.eduMarie-Hélène Adam
marie-helene.adam@kit.edu
Tandem
General tandem programme ran by the language center PANGLOSS of the University of Strasbourg
Greek-Russian Tandem
Bilingual tandem programme within the programme Iason of the Faculty of Philosophy.
Contact details
Dr. Dimitris Fotiadis
Department of International Relations
fotiadid@ad.auth.gr
Greek-American Tandem
Bilingual tandem programme organised by the Centre for Foreign Languages in cooperation with the programme Cultura-MIT of the University of Michigan.
CloseContact details
Dr. Anna-Maria Hatzitheodorou
Senior Teaching Fellow
Centre for Foreign Languages
monika.hanauska@kit.edu
Tandem Learning
General tandem programme ran by the BOKU International relations office
CloseContact details
International Relations office
tandem@boku.ac.at
There is currently no tandem programme at the Adam Mickiewicz University.
CloseThere is currently no tandem programme at the University of Amsterdam.
CloseLe 14 janvier 2021 NovaTris, Centre de compétences transfrontalières de l’Université Haute-Alsace (ANR-11-IDFI-0005), a présenté au Groupe de travail 2 (« Favoriser le multilinguisme et la gouvernance inclusive ») les résultats de l’enquête des programmes d’apprentissage en tandem dans l’alliance EPICUR.
Cette enquête menée en été 2020 dans les 8 universités d’EPICUR fait partie des actions de NovaTris qui visent le développement de l’apprentissage en tandem au sein d’EPICUR. En automne 2021, NovaTris organisera pour les 8 universités de l’alliance une formation à destination des modérateurs des workshops en tandem. Les résultats de l’enquête permettront à NovaTris d’élaborer les workshops adaptés aux besoins et aux spécificités identifiés des programmes des tandems.